Encerramento de Dragon Ball Z Kai em Português

Fonte: http://www.jbox.com.br/2010/03/16/exclusivo-encerramento-de-dragon-ball-z-kai-em-portugues/
No último final de semana, o site Jbox.com.br divulgou o teste para a versão em português da música Dragon Soul, tema de abertura do anime Dragon Ball Z Kai. O trabalho ficou a cargo do cantor Rodrigo Rossi, conhecido pelo público fã de animes por ter sido responsável por O Reino de Athena, tema de Os Cavaleiros do Zodíaco – The Lost Canvas. Pelas opiniões relatadas na nota, a versão brasileira da música foi aprovada pela quase totalidade do fãs e por isso, divulgamos agora Yeah! Break! Care! Break!, o encerramento de DBZ Kai, também interpretada pelo Rossi – só que dessa vez apenas no formato tv size. É bom lembrar que novamente a gravação foi feita em cima do original japonês, portanto, é apenas um teste, não sendo o trabalho final.

Yeah! Break! Care! Break!
Quebre o limite da imaginação
Em um vôo ao céu infinito irei

Voando na velocidade da luz
Eu chegarei onde quiser chegar
Explodindo o poder no meu coração
Ninguém me vencerá

Para o mundo proteger de toda a escuridão
Levo a vitória no meu coração
Nossa promessa no olhar

Com a força do meu Kame-hame-ha
O perigo e o caos eliminar
O futuro está em nossas mãos
Sinta a energia
Quebre o limite da imaginação
Pelo céu azul vamos voar
A esperança nunca desaparecerá
Por um destino melhor