sexta-feira, 31 de outubro de 2008

Mais episódios de As Meninas Superpoderosas: Geração Z


Fonte: http://www.anmtv.com.br/

Após exibidos 12 episódios do que pode ser o último anime a estrear pelo Cartoon Network, os dubladores Leonardo Santhos e Christiane Monteiro confirmaram ao PPGZ Brasil e ANMTV, através do colaborador filho, que mais 13 episódios foram dublados no mês passado, e que há a possibilidade de outros virem para serem gravados em novembro. No último sábado foi exibido o 14º episódio, já excedendo o lote inicialmente confirmado.
A versão brasileira, assim como a em espanhol para a América Latina, é baseada numa americanização do anime, dublada por The Ocean Group, de Vancouver (Canadá) e com pós-produção da Voiceovers Unlimited, de Cingapura. Até o momento, as mudanças no áudio e no enredo da série, em geral, decepcionaram quem aguardava a vinda dessa para o Brasil.

Nenhum comentário: