O canal canadense YTV adquiriu a primeira temporada do anime Pretty Cure, em negociação direta com a Toei Animation e irá estrear a série entre janeiro e abril de 2009. A companhia americana 4Kids havia licenciado esta série em 2006, mas o anime nunca foi exibido nos EUA. A 4Kids perdeu os direitos sobre a série esse ano e a Toei então passou a ela mesma ser a licenciante do anime, que passou a ser distribuida on line através do serviço chamado de Direct2Drive do site IGN em julho desse ano e mais tarde também pelo site Crunchyroll.
As personagens principais do anime, Nagisa e Honoka, tiveram os nomes mudados para Natalie e Hannah na versão dublada em inglês. Haviam rumores de que a série estava sendo negociada pelo Cartoon Network junto a Toei, mas nada disso foi oficialmente confirmado. Na América Latina, o anime foi comprado pela mexicana Televisa.
Nenhum comentário:
Postar um comentário